Un jour typique au Lycée en Norvege:
A typical high school day in Norway:
Souvent, les élèves commencent à 8h. Une heure de cours ne dure que 45 minutes et après deux heures de cours, c'est la pause, qui dure 10 minutes. Deux heures plus tard, donc à 11h20, c'est la pause de midi qui dure 30 minutes. Les élèves peuvent ou sois apporter leur propre nourriture, ou sois acheter à la cafétieria des sandwichs, des pizzas, des pâtes...
Ensuite, à 12h50, les cours reprennent souvent jusqu'à 15h10.
Often, pupils start at 8 O'clock. One lesson lasts only 45 minutes and after two, there is a 10 minutes break. Two lessons later, so at 11.20, it is the lunch break which lasts 30 minutes. Pupils can either bring their own food or buy at the cafeteria sandwiches, pizzas, pasta...
Then, at 12.50 class starts again often until 15.10.
Ségal.