Elle est arrivée il y a 2 jours maintenant avec des rafales de vents allant de 100 à 170 km/h en montagne entre la Norvège et la Suède.
Maybe you know it yet but a violent storm called Berit touched the Scandinavia.
She came 2 days ago with blasts of wind from 100 to 170 km/h in the mounts between Norway and Sweden.
Jeudi matin vers 6h00 nous avons eu une coupure de courant dû a la tempête puis une autre vendredi soir. Mais ça n'a pas durer longtemps.
Thursday morning at 6 a.m. we had a power cut because of the Storm and another power cut Friday night. But it wasn't long.
Je n'ai pratiquement pas dormi de la nuit a cause des rafales de vent et du tonnerre, la maison tremblait quelques fois. C’était impressionnant.
I almost didn't sleep because of the blasts of wind and the thunder. The house was shaking sometimes. It was amazing.
Et ce matin alors que la tempête est presque fini, en regardant a travers la fenêtre, il y avais de la neige sur les hauteur. La neige arrive bientôt !
And this morning while the storm is almost finished, I watched trough my window and there were snow on the mountains top. The snow is coming soon !
Johanna